Bak sot, skitt og to tykke lag ferniss lå ikke bare biskopens mitra, men også halve hodet! Helgener som holder sitt avkuttede hode - eller toppen av hodet - i hånden var ikke et helt uvanlig syn i middelalderen. St. Denis er et berømt eksempel, et annet er St. Nikasius av Reims. …

Niku-konservatorene er nå i full gang med å behandle Norddalaltertavla. På 1600-talls-ramma er det mye løs og oppskallet maling, og en stor del av jobben som gjøres er å feste disse fargestrukturene.   Før altertavla ble fraktet fra Norddal kirke til atelieret, ble de mest utsatte fargeområdene sikret med forsidebeskyttelse av japanpapir for å forhindre…